Terminoj kaj Kondiĉoj

ENERALAJ Kondiĉoj kaj Kondiĉoj

(Junio ​​10, 2011)
Ĉiuj vendoj de ekipaĵoj ofertitaj kaj venditaj de SmartMeasurement Inc. (ĉi-poste nomata "SMC") estos submetitaj al la jenaj Ĝeneralaj Kondiĉoj, kiuj estos konsiderataj kiel enmetitaj en ĉiujn mendojn kaj aĉetajn ofertojn senditajn al SMC por akcepto kaj en ĉiuj SMC-oj. akceptoj kaj vendokontraktoj.

1. EKSKLUDO DE GARANTIOJ: NENIA REPREZENTO A OR GARANTIO, ESPRESA A OR IMPLIKA, FARITA DE IU DISTRIBUANTO, VENDO-REPREZENTANTO, A OR KAMPA AGENTO DE SMC, ESTOS LIGANTA AL SMC KAJ SPECIFE FIKSITA ĈI TIE.

2. GARANTIO: SMC donas la jenan limigitan garantion: la produktoj de SMC estas garantiitaj kontraŭ misaj materialoj aŭ fabrikado dum unu jaro de la dato de sendo de la fabriko. La devo de SMC limiĝas al riparo, aŭ laŭ sia sola elekto, anstataŭigo de produktoj kaj eroj, kiuj, post konfirmo de SMC ĉe la fabrikado de SMC en Wauwatosa, Viskonsino, 53226, montriĝas difektaj. SMC ne respondecos pri instalaj kostoj, pri elspezoj de Aĉetanto por riparado aŭ anstataŭigo, pri damaĝoj pro malfruo aŭ perdo de uzo, aŭ aliaj nerektaj aŭ konsekvencaj damaĝoj de iu ajn speco. Ĉi tiu garantio estas etendita nur al SMC-produktoj konvene uzataj kaj ĝuste instalitaj por la specifa aplikaĵo por kiu celita kaj citita; kaj ne kovras korodon; kaj ne kovras akvan damaĝon pro nedeca uzo de ŝnurteniloj aŭ forigo de protektaj ĉapoj; kaj ne kovras SMC-produktojn, kiuj estis ŝanĝitaj sen SMC-rajtigo, aŭ kiuj estis submetitaj al nekutima fizika aŭ elektra streĉo. SMC faras neniun alian
garantias, esprimas aŭ implicas, kaj supozas neniun respondecon, ke varoj venditaj al iu aĉetanto taŭgas por ia aparta celo.

3. RMA-nombro: Neniuj artikoloj estos redonitaj por garantia riparo sen antaŭa rajtigo de SMC, kaj Revena Materiala Rajtiga Numero (RMA-numero) devas esti akirita antaŭ ol redoni ajnan ekipaĵon al SMC-Mezurado pro iu ajn kialo. RMA-numeroj akireblas telefonante al SMC ĉe 414-418-1908 aŭ 866-404-5415 inter 8:00 a.m. kaj 5:00 PST de lundo ĝis vendredo. Formo SMC RMA (disponebla en iu ajn Manlibro pri Instrukcioj kaj Instrukcioj de SMC aŭ en retejo de SMC, www.smartmeasurement.com, sub "Kontaktoj" Klapeto) devas esti plenigita kaj inkluzivita kun la redono de la mezurilo al SMC-Mezurado. NOTO: Estu singarda en redonado de SMC-instrumentado. Vi devas speciale zorgi dum enpakado de via mezurilo por reveno al la fabriko, precipe mezuriloj por enmetado. La sensilo aparte povas facile esti difektita se ne malhelpita moviĝi ĉirkaŭ la pakaĵo, kaj se la sensilo mem ne estas kovrita (per PVC aŭ alia protekta metodo) por eviti, ke ĝi kontaktu alian pakaĵan enhavon. Ĉiu difekto rezultanta de nedeca pakado estas respondeco de la ekspedisto, kaj kostoj riparos la
damaĝo.

4. TRANSPORTO: Transportaj kostoj por materialoj senditaj al la fabriko por garantia riparo estas pagotaj de la ekspedisto. SMC redonos aĵojn riparitajn aŭ anstataŭigitajn sub garantia antaŭpagita. Notu, se temas pri internaciaj resendoj, iuj specialaj pagaj aranĝoj por la sendo devas esti skribe aprobitaj de la Internacia Administranto de SMC antaŭ ol sendi la materialojn.
Laŭ la "Leĝo pri Rajto Scii" kaj la aplikeblaj regularoj de Usona Transporta Departemento (DOT),
SMC NE AKCEPTOS Liveron de ekipaĵoj, kiuj estis poluitaj (vidu "Garantioj
& Serva Laboro "en iu SMC-Instrukcia Manlibro por pliaj detaloj pri purigado kaj senvenenigo) sen
skriba atesto pri senvenenigo, kaj starigis la jenajn Revenajn / Riparajn kondiĉojn. Strikta aliĝo al ĉi tiuj kondiĉoj necesas. Resenditaj ekipaĵoj, kiuj ne konformas al la sube listigitaj postuloj, ne estos prilaborataj. Se SMC-Mezurado trovas pruvojn de poluado, ni rajtas, laŭ nia elekto, redoni la unuon koste de vi. Por via referenco, la postuloj pri pakado kaj etikedado de danĝeraj substancoj estas listigitaj en reguloj 49 CFR 172, 178 kaj 179 de DOT.

5. LIMOJ DE GARANTIO: Se post inspektado de la redonita ekipaĵo, SMC determinas, ke la difekto estas rezulto de damaĝo, misuzo, misuzado, instalado, eksternormaj kondiĉoj de stokado aŭ funkciado, neaŭtorizita riparo aŭ modifo, aŭ pro la malsukceso de la aĉetanto instali, prizorgi aŭ funkciigi la ekipaĵon konforme al la skribaj instrukcioj, ĉiuj elspezoj de SMC rilate al la anstataŭigo aŭ riparo de la ekipaĵo estos por la konto de la aĉetanto. Estos minimuma Serva Kosto por inspekti la produkton kaj determini la difekton de $ 150. Ĉiuj aldonaj kostoj necesaj por ripari la produkton estos kotizitaj al aĉetanto, kaj devas esti rajtigitaj de aĉetanto antaŭ ol SMC procedos al riparo. Post kiam pritaksado finiĝis kaj kotizo estas eldonita, Aĉetanto povas elekti daŭrigi la laboron aŭ resendi la unuon kun nur la pritakso kaj ŝarĝa kotizo fakturita al la Aĉetanto.
La valideco, agado kaj interpreto de la limigita garantio estos regataj de la internaj leĝoj
(kaj ne la Leĝoj de konfliktoj) de la ŝtato Kalifornio. Ĉiuj disputoj estiĝantaj rilate al la limigitaj
Garantio devas esti solvita, se ne pli frue aranĝita, de tribunalo de kompetenta jurisdikcio situanta en San Francisco-Distrikto,
Kalifornio, 94109, Usono, kie loĝas la tutmonda ĉefsidejo de SMC.                                                     
                                                                                                                                                                                          
6. AKCEPTO deklaras la TUTAN KONTRATON: La agnosko fare de SMC de la aĉeto de la aĉetanto aŭ aĉeto estas akcepto de la aĉetilo kaj intencas enkorpigi la kompletan kaj ekskluzivan vendokontrakton rilate al la temo ĉi tie, kaj neniujn komprenojn aŭ interkonsentoj, parolaj aŭ alimaniere, rilate al ili krom kiel ĉi-tie eksplicite prezentitaj aŭ enkorpigitaj ĉi-tie per referenco devigas ambaŭ partiojn.
La agnosko fare de SMC de la mendilo (j) de la aĉetanto estas akceptita kondiĉe ke la terminoj kaj kondiĉoj ĉi-tie validas kaj konsistigas kompletan interkonsenton inter la partioj. Ajna provizo aŭ kondiĉo de la mendilo de la aĉetanto aŭ de iuj vortaj aŭ aliaj komprenoj aŭ interkonsentoj, kiuj iel konfliktas kun aŭ aldone al ĉi tiuj kondiĉoj, ne devigas SMC-on kaj ne aplikeblas, krom se esence konsentite en verkado de SMC ĉi-tie aŭ poste. Aĉetanto devas esti konsentita pri la ekskluzivaj terminoj kaj kondiĉoj, krom se SMC ricevis obĵeton skribe en sia sidejo en San-Francisko, Kalifornio, 94109 ene de tri (3) labortagoj post ricevo de la agnosko de la Aĉetanto, kaj okaze de tia obĵeto kaj laŭ elekto de SMC, la agnosko estos poste nuligita kaj la vendokontrakto finiĝos.

7. LIVERO: Liverado de ekipaĵo ne interkonsentita ĉi tie por esti instalita de aŭ sub superrigardo de SMC devas esti FOB ĉe la fabrikejo de SMC en Wauwatosa, Viskonsino, 53226. Ekspedaj datoj estas proksimumaj kaj baziĝas sur aktualaj kaj antaŭviditaj fabrikaj kapabloj kaj ricevinte ĉiujn necesajn informojn de la aĉetanto. SMC rezervas la rajton liveri partoparte kaj la kontrakto estos disigebla pri ĉiu tia transdono. Prokrasto de liverado aŭ alia defaŭlto en iu ajn transdono ne liberigos la Aĉetanton de sia devo akcepti kaj pagi la ceterajn liverojn. Se la liverado de varoj prokrastiĝas pro nepago en la pago de la aĉetprezo aŭ prokrastas la ricevon de ekspedaj Instrukcioj, dokumentoj por pago, bezonata inspektado, eksporta permesilo aŭ rajtigo aŭ alia kaŭzo, pri kiu SMC ne respondecas, ŝargoj por restado kaj konservado. estos pagita de la aĉetanto. Ĉiuj reklamoj pri prokrasto de livero estos konsiderataj rezignitaj krom se prezentitaj al SMC skribe tridek (30) tagojn post la liverado de ĉiu sendo.
Krom se alie indikite sur la antaŭa flanko de la fakturo, ĉiuj sendaj kaj asekuraj kostoj, ajna imposto kaj ĉiuj impostoj
Rilate al la mendo de la aĉetanto pagos la aĉetanto. Asertoj pri damaĝaj damaĝoj devas esti asertitaj kontraŭ la
Portanto. Ene de (7) tagoj post la ricevo de la sendo, la Aĉetanto devas raporti al SMC iajn mankojn aŭ difektojn ne kaŭzitajn de la transportanto, alie asertoj pri tia manko aŭ damaĝo estos konsiderataj rezignitaj.

8. NENIĜOJ / REVENO-POLITIKO: Ordonoj akceptitaj de SMC ne povas esti nuligitaj aŭ malmenditaj, aŭ
Sendaĵoj prokrastitaj aŭ ekipaĵo resendita krom kun la antaŭa skriba konsento de la fabrikaj instalaĵoj de SMC en Wauwatosa, Viskonsino, 53226, kaj laŭ kondiĉoj, kiuj kompensos SMC kontraŭ iuj perdoj, kiuj povus rezulti, inkluzive la profiton de iu ajn parto de la ordo nuligita. Kiam SMC rajtigas la redonon de ekipaĵo, la Aĉetanto antaŭpagos la sendokostojn de tia redonita ekipaĵo krom se alie esprimite de SMC en sia skriba redona rajtigo.
Noto: Enliniaj aŭ Enmetaj Fluomezuriloj, kiuj havas Flanĝojn, ne estas nuligeblaj, se la fabrikado de Flange komenciĝis aŭ jam finiĝis.
Post elsendo de aĉetordo (telefone, poŝte, retpoŝte aŭ telefakse) aŭ kreditkarta mendo (telefone, poŝte, retpoŝte aŭ fakse),
Estos nuliga kotizo por iu nuligita mendo. Nuligoj devas esti skribe (poŝte, retpoŝte aŭ telefakse): a) Se mendo de kreditkarto aŭ ne-kreditkarta mendo estas nuligita ene de sep (7) tagoj de la eldono de aĉetordo aŭ datordo estis farita (kiom antaŭe ), estos 10% nuliga kotizo (aldone al iu ajn kotizo "Rapidigi"; b) Se mendo de kreditkarto aŭ ne-kreditkarta mendo estas nuligita post sep (7) tagoj, sed antaŭ sendo, estos 20% nuliga kotizo (aldone al iu ajn "Rapida" kotizo). (Se mendo estas nuligita pro malfrua livero, la nuligokotizo estos rezignita. Malfrua livero estas difinita kiel sendado de metro sep [7] tagojn aŭ poste ol la livera dato agnoskita de SMC-Mezurado en la momento de mendado); c) "Akceli" kotizojn estas difinitaj kiel antaŭnegocitaj kotizoj interkonsentitaj de kliento por garantii liveron ĉe aŭ antaŭ specifa dato pli frua ol normala livera tempo. Ĉi tiuj aranĝoj estas parto de la aĉetordo,
kaj estas montritaj kiel linio "EXPED" priskribita kiel Rapida Serva Kotizo; d) se kreditkarta kliento (Aĉetanto) decidas redoni la ekipaĵon post sendo por kredito, kredito ne estos donita se ekipaĵo difektas aŭ se ekipaĵo estas resendita post kvar (4) monatoj da sendo. Se ekipaĵo ne estas difektita, tiam ekipaĵo povas esti resendita post eldono de Revena Materiala Rajtigo (RMA) fare de SMC. La Revenita pakaĵo devas esti asekurita de Aĉetanto kaj devas mencii taŭgan RMA-numeron ekstere de la pakaĵo, aŭ pakaĵo povas esti malakceptita (t.e. la pakaĵo estos resendita ne malfermita). Al klientoj de Kreditkarto (Aĉetanto) oni pagos 30% -stokan kotizon (70% -saldo estos redonita). Aĉetanto respondecas pri redonaj sendokostoj kaj ajna damaĝo se malĝuste pakita; e) se ne-kreditkarta kliento (Aĉetanto) decidas redoni la ekipaĵon post sendo por kredito, kredito ne estos donita se ekipaĵo estas difektita, aŭ se ekipaĵo estas resendita post unu (1) monato da sendo, krom se rajtigita de skriba reprezentanto ĉe SmartMeasurement Inc. La
Reprezentanto de SMC eldonos Tiutempe Revenan Materialan Rajtigon (RMA-numero) kaj informos pri la reproviza kotizo, kaj konfirmos skribe. Minimuma reprovizo estas 30%. La Revenita pakaĵo devas esti asekurita de Aĉetanto kaj devas mencii taŭgan RMA-numeron ekstere de la pakaĵo, aŭ pakaĵo povas esti malakceptita (t.e. la pakaĵo estos resendita ne malfermita). Aĉetanto respondecas pri redonaj sendokostoj kaj ajna damaĝo se malĝuste pakita.

9. FORZA MAJO: Plenumo de ĉi tiu ordo dependas de la havebleco de materialoj. SMC ne respondecas pri prokrastoj de liverado, aŭ pri ne-liverado aŭ neplenumado, tute aŭ parte, kaŭzitaj de la okazo de ia ajn eventualaĵo ekster la kontrolo de aŭ SMC aŭ provizantoj de SMC, inkluzive sed ne limigitan al unu aŭ pli da jenaj kaŭzoj: incendioj, detruo de plantoj; striki; lokaŭto; disputo kun laboristoj; epidemia; inundo; akcidento; prokrasto en transporto; milito (ĉu deklarita ĉu nedeklarita); ribelo; tumulto; blokado; embargo; agoj, postuloj aŭ postuloj de Usono, aŭ la lando, en kiu aŭ per kiu oni liveras, aŭ iu ajn ŝtato aŭ teritorio de ĝi, aŭ de iu ajn registara subsekcio de iu ajn el ĝi; retenaj ordonoj por dekretoj de iu kortumo aŭ juĝisto; aŭ iu ajn alia kaŭzo, ĉu simila aŭ malsimila al tiuj ĉi-antaŭe listigitaj. La ekzisto de tia
kaŭzo aŭ kaŭzoj de prokrasto plilongigos la tempon de agado per la tempo aŭ tempoj mezuritaj per tia kaŭzo aŭ Kaŭzoj de prokrasto. Se livero ne finiĝos ene de sesdek (60) tagoj post la dato kondiĉita en la akcepto de la mendo pro iuj menciitaj kaŭzoj, aŭ SMC aŭ la Aĉetanto povas nuligi ĉi tiun kontrakton antaŭ dek (10) labortagaj avizoj al la alia. Se okazas ia ajn eventualaĵo, SMC rezervas la rajton atribui produktadon kaj liverojn inter siaj klientoj.

10. AKCEPTO DE MENDOJ: Mendoj kaj aĉetaj ofertoj ricevitaj de aŭ nome de SMC estas submetataj al Akcepto nur en ĝia sidejo en San-Francisko Kalifornio, 94109 aŭ ĝiaj fabrikaj instalaĵoj ĉe Wauwatosa, Viskonsino, 53226 Neniu SMC-distribuisto, venda reprezentanto aŭ kampa agento havas aŭtoritaton akcepti mendojn aŭ fari vendokontraktojn nome de SMC.

11. PREZOJ, impostoj kaj transportaj kotizoj: La venda prezo kondiĉita en ĉi tiu kontrakto estas ekskluziva de ĉiuj doganaj impostoj, akuzoj aŭ kromfakturoj, konsulaj kotizoj, vendo, uzo, akcizo, spezo, okupaj aŭ transportaj impostoj, aŭ iuj aliaj impostoj postulitaj de lando aŭ politika subdivido tie de Se iu ajn imposto aŭ akuzo estas trudita perleĝe al la Aĉetanto pro ĉi tiu vendo kaj SMC devas pagi tian imposton aŭ akuzon, la sumo de tia elspezo estos repagita al SMC de la Aĉetanto tuj en aldono al la aĉeta prezo. Ŝarĝaj kaj asekuraj kotizoj estas nur
taksoj bazitaj sur nuntempe regantaj tarifoj kaj, ĉar SMC havas neniun kontrolon pri tiaj citaĵoj, iuj variadoj en la realaj tarifoj en la momento de la sendo devas esti por la konto de la aĉetanto. SMC rajtas aldoni koston por eksporta pakado al la prezo, kaj SMC rezervas la rajton trudi plian racian fakturon por pakado kaj / aŭ pakado por plenumi la specifojn aŭ instrukciojn de aĉetanto.

12. KONDiĉOJ KAJ PAGO; INSTALAJ KOTIZOJ, FINANTAJ KOBRAGOJ: Malĉeestanta kontraŭa provizo videbla ĉi tie kaj kondiĉe al aprobo kaj daŭrigo de aprobo de kredito fare de SMC, pagkondiĉoj estas tridek tagoj netaj de la dato de fakturo. En la kazo de ekipaĵo por celloko ekster Usono, pagokondiĉoj estas per telekopia translokigo aŭ kreditkarto antaŭ la sendo, krom se alie dirite, aŭ aliaj aranĝoj estas skribe aprobitaj de la internacia administranto de SMC. Ĉiuj pagoj devas esti laŭleĝa valuto de Usono. Akcepto kaj subteno de SMC de instrumento por malpli ol la plena sumo, kiu pretendas esti pagenda, ne devas esti konsiderata kiel akcepto de pago tute kaj ĉiuj kontraŭaj kondiĉoj, kiuj estas notitaj en tia instrumento, ne devigas SMC . La prezoj de SMC regantaj en la tempo de ĉiu sendo devas validi. Prezoj estas korektindaj pro eraro. Ĉiuj kostoj de instalado devas esti pagataj de aĉetanto. Oni pripensas, ke iu ajn instalado aŭ kontrolado laboras kaj servas
konsentite pri la vizaĝo ĉi tie plenumota de SMC aŭ SMC-agentoj, plenumu dum regulaj labortempoj dum regulaj labortagoj. Se ial la Aĉetanto petas SMC provizi tian laboron aŭ servojn ekster tiaj regulaj labortempoj, iuj kromlaboroj aŭ aliaj aldonaj elspezoj okazigitaj per tio estos fakturitaj kaj pagitaj de la Aĉetanto. Financkosto estos taksita pri pasintaj kvantoj je unu kaj duona procento (1-1 / 2%) monate aŭ la plej alta imposto permesita de leĝo, kiom ajn pli malalta.

13. TITOLO KAJ RISKO DE PERDO: Titolo kaj Risko de Perdo transiros al la Aĉetanto post transdono al la transportanto, Aĉetanto aŭ
Agento de aĉetanto, krom se alie specifita. Se tamen pago de la aĉetprezo ne samtempas kun, aŭ
ne antaŭas la liveron de la varoj al la transportanto aŭ la Aĉetanto, la Aĉetanto konsentas laŭ la peto de SMC plenumi, agnoski kaj registri taŭgajn financajn deklarojn por perfektigi sekurecan intereson pri la produktoj favore al SMC, inkluzive, sed ne limigite al , UCC-Formularo 1204 - Podetala Transdona Kontrakto aŭ la plenumo de kontrakto pri kondiĉa vendo enhavanta la provizaĵojn kiel SMC taksos taŭga.
Perdo aŭ damaĝo okazanta dum ekspedado respondecas pri la aĉetanto, krom se Incoterm konsentis antaŭ la Vendo, kiu havas kontraŭajn dispoziciojn.

14. PATENTOJ: Aĉetanto kompensos kaj tenos sendanĝeran SMC de iu ajn aserto pri patenta malobservo se tia patento
Malobservo aŭ aserto implikas produkton produktitan de SMC laŭ la ordono de aĉetanto aŭ baziĝas sur la uzo de la produkto en kombinaĵo kun aliaj aĵoj, kie tia malobservo aŭ aserto pri tio ne okazus de la normala uzo por kiu la produkto estis desegnita.

15. ĜENERALAJ DISPOZICIOJ: SMC rezervas la rajton korekti iujn ajn stenografiajn aŭ klerikalajn erarojn en iu ajn el la
Verkoj eldonitaj de ĝi. Krom kiel alie dirite ĉi tie, la kondiĉoj kaj kondiĉoj de vendo kaj iu ajn priskribo sur la vizaĝo
de ĉi tiu agnosko konsistigas kompletan kaj ekskluzivan deklaron pri la terminoj kaj kondiĉoj de la vendo de la produktoj fare de SMC al la Aĉetanto. Ne ekzistas aliaj promesoj, kondiĉoj, komprenoj, reprezentoj aŭ garantioj. Ĉi tiu Interkonsento povas esti modifita nur per skribo subskribita de SMC. Neniu rezigno de iu ajn rajto efektiviĝos kontraŭ SMC krom se subtenite per konsidero kaj eksplicite deklarita en la skribo subskribita de SMC, kaj la malsukceso de SMC plenumi iun ajn rajton ne estos interpretata kiel rezigno de la rajto de SMC plenumi en la estonteco. La Aĉetanto rajtas asigni iujn ajn rajtojn al aŭ delegi ajnan agadon ŝuldatan laŭ ĉi tiu Interkonsento sen la skriba konsento de SMC. SMC rajtas krediti por pagi iujn monojn, kiuj eble pagos SMC ĉi-sube kaj iujn ajn sumojn, kiuj nun aŭ poste ŝuldas al la Aĉetanto de SMC. La valideco kaj plenumado en ĉiuj aferoj rilataj al la interpreto kaj efiko de ĉi tiu Interkonsento kaj ia ajn amendo al ĉi tiu regos kaj interpretos laŭ la internaj leĝoj (kaj ne la leĝoj pri konfliktoj) de la ŝtato Kalifornio. La Aĉetanto pagos al SMC ĉiujn kotizojn, kostojn kaj elspezojn de SMC racie kaŭzitaj por plenumi la rajtojn de SMC laŭ ĉi tiu Interkonsento aŭ rilate al ĝi, inkluzive, sen limigo, akcepteblajn pagojn de advokatoj.

16. LICENCOJ KAJ PERMESOJ: Kie Aĉetanto situas en Usono, aŭ provizis laŭregule ekzekutitan
 prokuroro al sia agento, Aĉetanto respondecos nur pri akiro de ĉiuj eksportaj permesiloj aŭ registaraj permesoj necesaj por eksporti la produktojn de Usono. Laŭ peto de aĉetanto, SMC klopodos helpi aĉetanton akiri tiajn permesilojn kaj permesilojn. Aĉetanto respondecos nur pri akirado de ĉiuj importpermesoj aŭ aliaj dokumentoj necesaj por la importado de la produktoj en alian landon aŭ politikan subsekcion de ĝi.